23 września, w Teatrze Wang w Boston Boch Center odbyła się premiera chińskiego dramatu tanecznego „Mulan”, która zachwyciła wielu zagranicznych widzów. Oglądający mieli okazję doświadczyć niezwykłych umiejętności tanecznych ponad 50 aktorów, którzy przenieśli ich w orient i wywołali owację na stojąco. Przestawienie wzbudziło entuzjazm i miłość widowni do sztuki chińskiej, co zostało wyrażone wybuchem braw trwającym przez 15 minut. Ta wystawa dostarczyła widzom szczególnego doświadczenia wymiany kulturalnej.
Huang Ping, konsul generalny Chin w Nowym Jorku, Shang Jiyuan, radca kulturalny Konsulatu Generalnego Chin w Nowym Jorku, Michael Thomas, przewodniczący New England Higher Education Commission oraz Tweed Roosevelt, przewodniczący Roosevelt Institute of Long Island University, wraz z innymi zaproszonymi gośćmi, zebrali się, aby podziwiać przedstawienie, które zostało przez nich gorąco przyjęte.
„To nie jest tylko przedstawienie, ale most, który łączy serca ludzi z Chin i Stanów Zjednoczonych oraz promuje dwustronną wymianę”.
„To naprawdę wspaniały występ!”.
Huang Ping stwierdził:
„Mulan to dla nas ważny symbol i wspaniała postać, która wywarła olbrzymi wpływ na kulturę, wzorce i tradycje naszego narodu.”
Tweed Roosevelt z rodziny Rooseveltów zaznaczył:
„Mulan jest postacią znana na całym świecie, a jej historia została wyeksponowana dzięki Disneyowi w 1998 roku, a także w 2020 roku.”
Według Huang Pinga, „Mulan to dla nas ważna ikona i fenomenalna postać, która wywarła istotny wpływ na kulturę, normy i zwyczaje naszego narodu.”
Tweed Roosevelt podkreślił, że „Mulan jest postacią znaną na całym świecie, a jej historia została wyeksponowana poprzez Disneya w 1998 roku oraz w 2020 roku.”
Ponadto, Huang Ping dodał, że „Mulan jest jedną z najbardziej wpływowych postaci w historii naszego narodu i pozostaje ważną częścią naszej kultury.”
Tweed Roosevelt zakończył swoją wypowiedź stwierdzeniem, że „Mulan jest znana na całym świecie i jej znaczenie dla chińskiej kultury jest nieocenione.”
Spectakl taneczny „Mulan” zgromadził czołowych artystów z Chin, którzy współtworzyli go wraz z Ningbo Performance & Arts Group, Central Opera House i Wuhan Huangpi District Government. Projekt zdobył prestiżową nagrodę Lotus Award i miał swoją premierę w National Centre for the Performing Arts w 2017 roku. Przedstawienie było wystawiane prawie 100 razy w całych Chinach, a także 6 razy w Bostonie i Waszyngtonie.
„Chociaż musieliśmy przezwyciężyć zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej i innymi czynnikami, artyści byli bardzo podekscytowani. Nie spodziewaliśmy się, że amerykańska publiczność będzie tak entuzjastycznie nastawiona” – powiedziała Hao Ruoqi, która grała rolę Mulan.
„Poziom tancerzy był bardzo wysoki! Kostiumy aktorów i scenografia również mają bardzo charakterystyczne, chińskie cechy”.
„Część występu, gdy Mulan wyrusza na wojnę, był wspaniały i zasługuje na pełną rekomendację. Dramat taneczny wyraża tęsknotę za pokojem, który jest wspólnym dążeniem ludzkości”.
„Byłem w Chinach. Ich historia i kultura jest intensywna. W moim odczuciu Mulan jest bardzo tradycyjna. Nie spodziewałem się, że scena tego dramatu tanecznego będzie tak nowoczesna!” – powiedział dziennikarzom Michael Thomas.
„Ningbo znajduje się obok Szanghaju i jest ważnym miastem portowym w Chinach, w którym w ostatnich latach stale powstają wspaniałe dzieła. Mamy nadzieję, że ten występ odegra pozytywną rolę w wymianie i wzajemnym docenianiu cywilizacji między Chinami a Stanami Zjednoczonymi”.
Na podstawie aktualności z serwisu: pap-mediaroom.pl
