Umowa dotycząca usług inżynieryjnych rozpoczyna proces uzyskania licencji, pozwoleń, zarządzania projektem i zaplanowania placu budowy.
SOFIA, Bułgaria–(BUSINESS WIRE)– Westinghouse Electric Company, Hyundai Engineering & Construction Co. oraz bułgarska spółka Kozloduy NPP – New Build EAD podpisały dzisiaj umowę w sprawie usług inżynieryjnych dotyczącą wykonania dwóch reaktorów AP1000®, które mają powstać w elektrowni Kozłoduj. W uroczystości podpisania umowy, która odbyła się w Sofii, wzięli udział premier Dimitar Glavchev, bułgarski minister ds. energii Vladimir Malinov, ambasador USA w Bułgarii Kenneth Merten, dyrektor wykonawczy spółki Kozloduy NPP – New Build Petyo Ivanov, starszy wiceprezes Westinghouse Energy Systems Elias Gedeon oraz prezes i dyrektor generalny Hyundai Engineering & Construction Yoon Young-Joon.
Więcej informacji prasowych, wraz z multimediami, można znaleźć tutaj: https://www.businesswire.com/news/home/20241104002796/pl/
Umowa obejmuje zaplanowanie placu budowy dwóch reaktorów Westinghouse AP1000®, najbardziej zaawansowanych reaktorów jądrowych generacji III+. Wsparcie dla spółki Kozloduy NPP – New Build EAD obejmuje proces uzyskiwania licencji i pozwoleń, planowanie kluczowych aspektów projektu oraz prace konserwacyjne. Prace rozpoczną się niezwłocznie i będą trwać przez 12 miesięcy.
„Bułgaria ma ponad 50-letnie doświadczenie w zakresie budowy obiektów jądrowych. Obecne przedsięwzięcie wykorzysta to doświadczenie, aby przyczynić się do uniezależnienia, dywersyfikacji i zapewnienia stabilności dostaw energii jądrowej w kraju oraz w całej Europie. Cieszymy się z nawiązania współpracy w zakresie nowej realizacji z Westinghouse Electric Company i Hyundai Engineering & Construction, które to firmy są niekwestionowanymi liderami w tej dziedzinie. Jestem przekonany, że przedsięwzięcie zakończy się ogromnym sukcesem, a państwo bułgarskie dołoży wszelkich starań, aby umożliwić jego pomyślne ukończenie” – powiedział Dimitar Glavchev, premier Bułgarii.
Umowa dotycząca usług inżynieryjnych rozpoczyna proces uzyskania licencji, pozwoleń, zarządzania projektem i zaplanowania placu budowy.
SOFIA, Bułgaria–(BUSINESS WIRE)– Westinghouse Electric Company, Hyundai Engineering & Construction Co. oraz bułgarska spółka Kozloduy NPP – New Build EAD podpisały dzisiaj umowę w sprawie usług inżynieryjnych dotyczącą wykonania dwóch reaktorów AP1000®, które mają powstać w elektrowni Kozłoduj. W uroczystości podpisania umowy, która odbyła się w Sofii, wzięli udział premier Dimitar Glavchev, bułgarski minister ds. energii Vladimir Malinov, ambasador USA w Bułgarii Kenneth Merten, dyrektor wykonawczy spółki Kozloduy NPP – New Build Petyo Ivanov, starszy wiceprezes Westinghouse Energy Systems Elias Gedeon oraz prezes i dyrektor generalny Hyundai Engineering & Construction Yoon Young-Joon.
„Rozwój energetyki jądrowej stanowi naczelny priorytet naszego rządu. Nasze nieustające wysiłki w tym zakresie zaowocowały podpisaniem dzisiejszej umowy. Jesteśmy wdzięczni firmom Westinghouse Electric Company i Hyundai Engineering & Construction za zastosowanie się do naszej prośby i utworzenie konsorcjum. Jestem przekonany, że w ciągu niespełna 10 lat będziemy mieć funkcjonalny obiekt, który zapewni obywatelom Bułgarii i całemu krajowi dostawy czystej energii w przystępnej cenie” – powiedział Vladimir Malinov, bułgarski minister ds. energii.
Umowa dotycząca usług inżynieryjnych rozpoczyna proces uzyskania licencji, pozwoleń, zarządzania projektem i zaplanowania placu budowy. Westinghouse Electric Company, Hyundai Engineering & Construction Co. oraz bułgarska spółka Kozloduy NPP – New Build EAD podpisały dzisiaj umowę w sprawie usług inżynieryjnych dotyczącą wykonania dwóch reaktorów AP1000®, które mają powstać w elektrowni Kozłoduj. W uroczystości podpisania umowy, która odbyła się w Sofii, wzięli udział premier Dimitar Glavchev, bułgarski minister ds. energii Vladimir Malinov, ambasador USA w Bułgarii Kenneth Merten, dyrektor wykonawczy spółki Kozloduy NPP – New Build Petyo Ivanov, starszy wiceprezes Westinghouse Energy Systems Elias Gedeon oraz prezes i dyrektor generalny Hyundai Engineering & Construction Yoon Young-Joon. Ta informacja prasowa zawiera multimedia. Pełna treść informacji prasowej znajduje się tutaj: https://www.businesswire.com/news/home/20241104002796/pl/ Zakres umowy obejmuje zaplanowanie placu budowy dwóch reaktorów Westinghouse AP1000®, które stanowią obecnie najbardziej zaawansowane reaktory jądrowe generacji III+. Ponadto umowa przewiduje wsparcie na rzecz spółki Kozloduy NPP – New Build EAD w zakresie rozpoczęcia procesu uzyskiwania niezbędnych licencji i pozwoleń, a także zaplanowania kluczowych aspektów projektu oraz obsługi i prac konserwacyjnych. Prace przewidziane w umowie, która obowiązywać będzie przez 12 miesięcy, rozpoczną się niezwłocznie. „Bułgaria ma ponad 50-letnie doświadczenie w zakresie budowy obiektów jądrowych. Obecne przedsięwzięcie wykorzysta to doświadczenie, aby przyczynić się do uniezależnienia, dywersyfikacji i zapewnienia stabilności dostaw energii jądrowej w kraju oraz w całej Europie. Cieszymy się z nawiązania współpracy w zakresie nowej realizacji z Westinghouse Electric Company i Hyundai Engineering & Construction, które to firmy są niekwestionowanymi liderami w tej dziedzinie. Jestem przekonany, że przedsięwzięcie zakończy się ogromnym sukcesem, a państwo bułgarskie dołoży wszelkich starań, aby umożliwić jego pomyślne ukończenie” – powiedział Dimitar Glavchev, premier Bułgarii. „Rozwój energetyki jądrowej stanowi naczelny priorytet naszego rządu. Nasze nieustające wysiłki w tym zakresie zaowocowały podpisaniem dzisiejszej umowy. Jesteśmy wdzięczni firmom Westinghouse Electric Company i Hyundai Engineering & Construction za zastosowanie się do naszej prośby i utworzenie konsorcjum. Jestem przekonany, że w ciągu niespełna 10 lat będziemy mieć funkcjonalny obiekt, który zapewni obywatelom Bułgarii i całemu krajowi dostawy czystej energii w przystępnej cenie” – powiedział Vladimir Malinov, bułgarski minister ds. energii. „Stany Zjednoczone w pełni wspierają wysiłki Bułgarii na rzecz zagwarantowania bezpieczeństwa energetycznego kraju w drodze dywersyfikacji sektora energii. Budowa dwóch nowych reaktorów nie tylko zwiększy bezpieczeństwo energetyczne Bułgarii, ale również przyczyni się do uplasowania tego kraju jako kluczowego ośrodka energetycznego w regionie – powiedział Kenneth Merten, ambasador USA w Bułgarii. – Przedsięwzięcie, w którym przewidziano zastosowanie zaawansowanej amerykańskiej technologii gwarantującej niezrównany poziom bezpieczeństwa w ciągu wieloletniej bezpiecznej obsługi obiektu, zapewni Bułgarii zrównoważoną, bezpieczną energię na przyszłość”. „Ogromnie cieszymy się z kolejnego etapu wieloletnich relacji z Bułgarią oraz ścisłej współpracy w zakresie budowy dwóch zaawansowanych reaktorów AP1000, które przyczynią się do zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Bułgarii – powiedział Dan Lipman, prezes Westinghouse Energy Systems. – Projekt nie tylko zapewni czystą, bezpieczną i stabilną energię dla Bułgarii, ale również przyczyni się do stworzenia wysokiej jakości miejsc pracy i przyniesie realne korzyści gospodarcze na wiele lat, przyczyniając się zarazem do niezależności energetycznej Bułgarii”. Eksploatacja komercyjna pierwszego reaktora jądrowego AP1000 w Bułgarii ma rozpocząć się w 2035 r. Firma Westinghouse podpisała już protokoły ustaleń z 22 bułgarskimi dostawcami w zakresie wsparcia projektu. Projekt Kozłoduj obejmujący dwa bloki zapewni również bułgarskim przedsiębiorstwom możliwość współpracy przy realizacji ponad 30 reaktorów AP1000 na całym świecie. Reaktor AP1000 jest jedynym funkcjonującym reaktorem generacji III+ z całkowicie pasywnymi systemami bezpieczeństwa i modułową konstrukcją, który zajmuje najmniejszą powierzchnię zabudowy w przeliczeniu na 1 MWe spośród dostępnych na rynku reaktorów. Cztery reaktory AP1000 osiągają obecnie rekordowe wskaźniki w zakresie dyspozycyjności i wydajności operacyjnej w Chinach, osiem kolejnych jest w trakcie budowy, a jeszcze cztery przewidziano w zawartych umowach. W amerykańskiej elektrowni Vogtle, zlokalizowanej w stanie Georgia, dwa bloki AP1000 produkują energię na potrzeby systemu energetycznego. Technologia AP1000 została wybrana do realizacji programów energetyki jądrowej w Polsce, Ukrainie i Bułgarii, jest również rozważana do zastosowania w wielu innych lokalizacjach w Europie Środkowej i Wschodniej, Wielkiej Brytanii, Indiach i Ameryce Północnej. Pod koniec obecnej dekady na całym świecie funkcjonować będzie 18 reaktorów w technologii AP1000. Westinghouse Electric Company kształtuje przyszłość energii wolnej od emisji dwutlenku węgla poprzez oferowanie bezpiecznych, innowacyjnych technologii jądrowych oraz innych technologii i usług w zakresie czystej energii na całym świecie. Westinghouse dostarczył pierwszy na świecie komercyjny reaktor wodny ciśnieniowy w 1957 r., a technologia firmy jest obecnie podstawą dla niemal połowy działających na świecie elektrowni jądrowych. Od ponad 135 lat jej innowacyjne rozwiązania sprawiają, że Westinghouse jest preferowanym partnerem w zakresie zaawansowanych technologii obejmujących cały okres eksploatacji elektrowni jądrowej. Więcej informacji na stronie www.westinghousenuclear.com oraz na profilach firmy w mediach społecznościowych Facebook, LinkedIn i X. Oficjalną, obowiązującą wersję niniejszego zawiadomienia stanowi tekst oryginalny sporządzony w języku źródłowym. Tekst tłumaczenia służy wyłącznie celom orientacyjnym, został sporządzony wyłącznie dla celów ułatwienia zrozumienia zawiadomienia i należy interpretować go w odniesieniu do tekstu źródłowego, który jest jedyną wersją mającą skutki prawne. Wersja źródłowa dostępna na businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20241104002796/pl/ Źródło: Westinghouse Electric Company KONTAKT: e-mail: media@westinghouse.com Źródło informacji: Business Wire
„Stany Zjednoczone w pełni wspierają wysiłki Bułgarii na rzecz zagwarantowania bezpieczeństwa energetycznego kraju w drodze dywersyfikacji sektora energii. Budowa dwóch nowych reaktorów nie tylko zwiększy bezpieczeństwo energetyczne Bułgarii, ale również przyczyni się do uplasowania tego kraju jako kluczowego ośrodka energetycznego w regionie – powiedział Kenneth Merten, ambasador USA w Bułgarii. – Przedsięwzięcie, w którym przewidziano zastosowanie zaawansowanej amerykańskiej technologii gwarantującej niezrównany poziom bezpieczeństwa w ciągu wieloletniej bezpiecznej obsługi obiektu, zapewni Bułgarii zrównoważoną, bezpieczną energię na przyszłość”.
Umowa dotycząca usług inżynieryjnych rozpoczyna proces uzyskania licencji, pozwoleń, zarządzania projektem i zaplanowania placu budowy. Westinghouse Electric Company, Hyundai Engineering & Construction Co. oraz bułgarska spółka Kozloduy NPP – New Build EAD podpisały dzisiaj umowę w sprawie usług inżynieryjnych dotyczącą wykonania dwóch reaktorów AP1000, które mają powstać w elektrowni Kozłoduj. Umowa przewiduje wsparcie dla spółki Kozloduy NPP – New Build EAD w zakresie rozpoczęcia procesu uzyskiwania niezbędnych licencji i pozwoleń, a także zaplanowania kluczowych aspektów projektu oraz obsługi i prac konserwacyjnych. Prace przewidziane w umowie, która obowiązywać będzie przez 12 miesięcy, rozpoczną się niezwłocznie. Więcej informacji na stronie https://www.businesswire.com/news/home/20241104002796/pl/
„Ogromnie cieszymy się z kolejnego etapu wieloletnich relacji z Bułgarią oraz ścisłej współpracy w zakresie budowy dwóch zaawansowanych reaktorów AP1000, które przyczynią się do zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Bułgarii – powiedział Dan Lipman, prezes Westinghouse Energy Systems. – Projekt nie tylko zapewni czystą, bezpieczną i stabilną energię dla Bułgarii, ale również przyczyni się do stworzenia wysokiej jakości miejsc pracy i przyniesie realne korzyści gospodarcze na wiele lat, przyczyniając się zarazem do niezależności energetycznej Bułgarii”.
W 2035 roku planuje się rozpoczęcie eksploatacji pierwszego reaktora jądrowego AP1000 w Bułgarii. Firma Westinghouse już podpisała protokoły ustaleń z 22 bułgarskimi dostawcami, którzy wsparcia projektu. Projekt Kozłoduj obejmuje dwa bloki i otwiera możliwość współpracy bułgarskim przedsiębiorstwom przy ponad 30 reaktorach AP1000 na świecie.
Reaktor AP1000 to nowoczesna technologia reaktora jądrowego generacji III+ z pasywnymi systemami bezpieczeństwa i modułową konstrukcją. Jest on jednym z najbardziej wydajnych i niezawodnych reaktorów na rynku, co potwierdzają rekordowe wskaźniki operacyjne w Chinach, gdzie cztery reaktory funkcjonują, osiem jest w budowie, a kolejne cztery przewidziano w umowach. Technologia AP1000 jest także wybierana do programów energetyki jądrowej w Polsce, Ukrainie, Bułgarii i rozważana w innych krajach, takich jak Wielka Brytania, Indie i Ameryka Północna. Wkrótce na całym świecie będzie funkcjonować 18 reaktorów AP1000.
Westinghouse Electric Company jest światowym liderem w dziedzinie technologii jądrowych oraz czystej energii, oferując innowacyjne i bezpieczne rozwiązania energii wolnej od emisji dwutlenku węgla. Firma dostarczyła pierwszy na świecie komercyjny reaktor wodny ciśnieniowy w 1957 r. i obecnie technologia Westinghouse jest podstawą niemal połowy działających na świecie elektrowni jądrowych. Z ponad 135-letnim doświadczeniem, Westinghouse jest preferowanym partnerem w zakresie zaawansowanych technologii obejmujących cały okres eksploatacji elektrowni jądrowej. Więcej informacji na stronie www.westinghousenuclear.com oraz na profilach firmy w mediach społecznościowych Facebook, LinkedIn i X.
Niniejsze zawiadomienie ma jedynie charakter orientacyjny, ponieważ obowiązującym tekstem jest jego oryginalna wersja w języku źródłowym. Tłumaczenie ma ułatwić zrozumienie treści zawiadomienia, jednak należy je interpretować jedynie w odniesieniu do tekstu oryginalnego, który ma skutki prawne.
Informacja dystrybuowana przez: pap-mediaroom.pl
